Tarifas sujetas a cambios

Se requiere un depósito del 50% del 
monto total para poder confirmar su 
reservación.  El saldo se paga unos días
antes de la llegada, En caso de cancelación
este depósito no es reembolsable pero
le será acreditado por un solo cambio para 
una futura renta, siempre y cuando se
hace con 20 días de anticipación.
Los depósitos parciales de intención nunca 
son reembolsables o acreditables a una futura 
renta, si no los completan dentro de los plazos 
establecidos y quieren cancelar 
la renta se pierden.
Para Navidad/Año Nuevo y Semana
Santa necesitamos 30 días de preaviso
para que no pierda sus depósitos.

  Rates subject to changes

 A deposit of 50% of the total amount
is required to confirm a reservation. The
balance is payable a few days before arrival. 
In case of a cancellation, 
this deposit is not refundable but will be
credited for only one change to a future 
rental provided we are notified at least 
20 days prior to the dates of arrival.
Partial deposits of intention are never 
refundable or credited to a future rental, 
if they were not completed within the 
established timeframe and you
want to cancel a reservation they are lost.
For Christmas/New Year and Holy week
cancellations must be made  with  a 30 
day notice so as not to lose your deposits.